Ko tas nozīmē "keyboard izkārtojums ”un kā mēs izvēlamies tastatūru atbilstoši valodai?

Kādi ir visbiežāk izmantotie tastatūru veidi un kādas ir atšķirības starp tiem? Ko tas nozīmē "keyboard izkārtojums ”un kuru tastatūru vajadzētu izvēlēties klēpjdatoram vai personālajam datoram?

Tastatūra ir kopīgs elements visos klēpjdatoros, datoros un viedtālruņos. Neatkarīgi no tā, vai mēs runājam par fiziskām vai taustāmām tastatūrām, lielākoties "izkārtojums" attiecas uz taustiņu izskatu / fizisko izvietojumu atbilstoši valodai, diakritikai un simboliem.

Ko tas nozīmē keyboard izkārtojums?

Kad tiešsaistes vai fiziskajos veikalos meklējam klēpjdatoru vai tastatūru, mēs redzam, ka specifikācijās mums tiek pastāstīts par "izkārtojumu". Lielākoties šī specifikācija attiecas uz taustiņu fizisko izvietojumu, uz taustiņiem ierakstītajiem diakritiskajiem un simbolu simboliem, īpašajām rakstzīmēm un akcentiem, kas raksturīgi valodai, kurai tā tika izstrādāta.
Ja esat no Rumānijas, veikalos, visticamāk, atradīsit tastatūras un klēpjdatorus tastatūras QWERTY formātā Starptautiskā ASV vai Rumāņu valoda. Tie, kas uz tiem diakritiķi “Δ, “Ș”, “Ă”, “”, “Ț” novietots atbilstoši valodai pieņemtajiem standartiem.

Francijā un Beļģijā atradīsim tastatūras AZERTY kam raksturīga cita fizisko atslēgu pozīcija - ale taustiņu kombinācijas par speciālās rakstzīmes, simboli, franču alfabētam raksturīgie nosaukumi un akcenti.

Tāpēc atkarībā no to izskatu tastatūras var iedalīt divās lielās grupās:

  1. Keyboard Izkārtojums - atsaucoties uz vispārējiem standartiem: QWERTY, AZERTY, QWERTZ
  2. Valoda Keyboard Izkārtojums - QWERTY, AZERTY, QWERTZ ar izkārtojumu, kas raksturīgs katrai valodai.

Keyboard Izkārtojums atbilstoši galvenajiem izkārtojuma standartiem QWERTY, AZERTY vai QWERTZ

Atkarībā no ģeogrāfiskā stāvokļa un valstīm tastatūrām ir vairākas īpašības. Globāli tiek pieņemts modelis, kas balstīts uz ASV un Lielbritānijas starptautisko standartu. Tā ir sistēma QWERTY atrodas abās fiziskajās tastatūrās Windows si Mac, kā arī uz viedo mobilo tālruņu tikumīgajām tastatūrām.

QWERTY

Tas ir visizplatītākais keyboard izkārtojumu, bet kas atbalsta nelielas izmaiņas no vienas valsts uz otru, lai padarītu vietu diakritiķiem un valodas īpašajām rakstzīmēm.
Sistēma QWERTY tas ir paredzēts latīņu alfabētam, un mēs to atrodam tādās valstīs un reģionos kā: ASV, Lielbritānijā, Latīņamerikā, Eiropā un labā Āzijas daļā, kur latīņu alfabēts ir alternatīva vietējai.

Keyboard ASV izkārtojums / Windows

Lai gan mēs runājam par tastatūru QWERTY, taustiņu izkārtojums lietotājam no Rumānijas, kuram tas nepieciešams, izskatīsies nedaudz savādāk diakritikas, kas raksturīgas Rumānijas alfabētam. ASV starptautiskais izkārtojums augšējā attēlā atbrīvos vietu diakritiķiem "Î","Ș","Ă","Â","Ț", Un daži speciālās rakstzīmes tie tiks pārvietoti uz citiem tastatūras apgabaliem vai tiks veikti, izmantojot divu taustiņu kombinācijas.

Rumānijas standarts Keyboard Izkārtojums

Mēs atradīsim arī tastatūras ar izkārtojumiem QWERTY specifiski arī citām valodām.

QWERTZ

Nolīgums QWERTZ no atslēgām mēs uzskatām, ka tā ir plaši izplatīta Centrāleiropas valstīs ar īpašas izmaiņas katras valsts valodāun, kā šajā gadījumā QWERTY. Mēs atrodam tastatūras QWERTZ ar akcentiem, diakritiku un īpašās rakstzīmes vācu valodā, REP, Slovāku vai pulēt.

Kā norāda nosaukums, ievērojama atšķirība starp izkārtojumu QWERTY si QWERTZ ir fizisko atslēgu "Y" un "Z" inversija. Tomēr tiek mainītas arī pozīcijas pieturzīmes, īpašās rakstzīmes un simboli.

poļu QWERTZ Keyborad izkārtojums

AZERTY

Atvasināts arī no Amerikas sistēmas QWERTY, taustiņu izkārtojuma formāts AZERTY parādījās Francijā deviņpadsmitā gadsimta pēdējā desmitgadē. To raksturo taustiņu "A" maiņa ar "Q" un "Z" ar "W". Burts "M" tiek pārvietots no apakšējās rindas blakus taustiņam "L".

Izkārtojums AZERTY franču valodai

Vēl viena iezīme AZERTY tas ir atkarīgs no atslēgas SHIFT lai ierakstītu ciparus no 0 līdz 9. Tiek mainīta arī īpašo rakstzīmju, pieturzīmju un simbolu pozīcija.

TASTATŪRAS AZERTY tiek izmantoti Francija si Beļģija. Citas franciski runājošās valstis ir palikušas šī formāta piekritējas QWERTY pielāgots franču valodai.

Tastatūras izkārtojums atbilstoši valodai

Kā jau teicu iepriekš, katrs vispārējais izkārtojums: QWERTY, AZERTY, QWERTZsavukārt pieņem katrai valodai raksturīgu aspektu, lai atbrīvotu vietu diakritikiem un valodas akcentiem. ASV un Lielbritānijas starptautiskais izkārtojums ir vienīgais, kas ir starptautiski pieņemts, un tajos nav diakritisko līdzekļu.

Lietotājs no Rumānijas var ļoti labi digitāli rakstīt uz tastatūras QWERTY Starptautiskā ASV. Pirmkārt, tāpēc, ka rumāņu valoda ir lasāma digitālā rakstiskā formātā un ar versiju bez diakritikas. Pat ja mums jālieto diakritika, kas rakstīta saskaņā ar rumāņu valodas noteikumiem, tās uz rumāņu tastatūrām tika pieņemtas tikai 90. gadu beigās. Turklāt vārdus rumāņu valodā var lasīt ļoti labi, pat ja tiem nav diakritiku. Pat ja daži var iegūt pavisam citu nozīmi, ja viņiem nav kontekstā izteiktu diakritiku, lasītāju nevar maldināt. Arī lielākajā daļā digitālo tekstu, kas rakstīti rumāņu valodā, pēdiņas atradīsim augšpusē, kā arī aizvēršanas un atvēršanas brīdī, kaut arī pēdiņas zemāk atvēršanas brīdī un pēdiņas aizvēršanas brīdī būtu pareizas. Amerikāņu modelis ir vēlams arī tāpēc, ka atrodas blakus atslēgai SHIFT no "iepriekš minētajām pēdiņām" par starptautisko izkārtojumu.

Ja mēs patiešām vēlamies vai esam spiesti izmantot pēdiņas digitālajā rakstībā, tad vislabākā ideja ir tastatūra QWERTY veltīta rumāņu valodai, kurā ir fiziskas atslēgas, uz kurām ierakstīti diakritiskie vārdi: “Î","Ș","Ă","Â","Ț“. Būsim nedaudz uzmanīgi, jo dažu simbolu pozīcija mainīsies.

Standarta rumāņu valoda Keyboard Izkārtojums

Mums jāpievērš uzmanība arī vienam aspektam. Rumāņu valodas fizisko atslēgu izvietojums var atšķirties no Windows la Mac, pat ja mēs joprojām runājam par QWERTY. Ja uz fiziskās tastatūras Windows atslēga "Ș”Mēs to atrodam uz līnijas ar taustiņu“ L ”, plkst MacBook un uz a tastatūra Apple par iMac, taustiņš "Ș"Būs zem"ESCUn blakus tam taustiņš “Δ SHIFT un “Ț” netālu no RETURN (Enter).

MacBook Pro - rumāņu Keyboard Izkārtojums

Tāpēc tiek novērots, ka ne tikai lielās izkārtojumu kategorijas izšķir atšķirību starp burtu izvietojumu uz taustiņiem, bet arī valodas izkārtojums var radīt būtiskas atšķirības tastatūrā.

Kā mēs izvēlamies tastatūru ar pareizu izkārtojumu datoram vai klēpjdatoram?

Lielākā daļa klēpjdatoru ražotāju uzliek tastatūras, kas veltītas valstij, kurā tās pārdod. Mēs varēsim atrast to pašu klēpjdatora modeli ar vienādām aparatūras funkcijām, bet ar atšķirīgu tastatūras izkārtojumu.
Tādi ražotāji kā Apple, piedāvā pircējiem iespēju izvēlēties tastatūras izkārtojuma veidu. Piemēram, ja mēs pērkam a MacBook no iStyle, mēs varam izvēlēties starp INT KB (starptautiskais izkārtojums QWERTY bez diakritiķiem) un RO KB (izkārtojums tastatūra ar diakritiku).

Ja jums tas nepieciešams darbam vai skolai, labākā izvēle ir diakritiskais formāts vai tas, kas optimizēts valodai, kurā bieži rakstāt. Vienmēr jūs varat deaktivizēt vai aktivizēt operētājsistēmas diakritiku, instalējot tastatūrai vajadzīgo valodas izkārtojumu neatkarīgi no tā, kas fiziski rakstīts uz taustiņiem (pogām).

Kādam, kurš pieradis pie digitālās rakstīšanas, nav nozīmes tam, kas rakstīts uz taustiņiem. Tas ir pietiekami macasis uz taustiņiem “F” un “J” lai mēs varētu nogaršot, kur mēs sākam rakstīt. Lielākā daļa no mums neskatās uz tastatūru, kad mums ir ko rakstīt.

Ja mēs runājam par programmētājiem, viņi vienmēr novērtēs INT KB vai programmēšanas valodām paredzēto formātu, kur pie rokas ir īpašas rakstzīmes.

1 komentārs
Atstāj atbildi

Jūsu e-pasts address netiks publicēts. Obligātie lauki ir atzīmēti *

Kopā
0
akcijas
iepriekšējā pants

Xcode Cloud si TestFlight pe Mac - Jauni pakalpojumi Apple izstrādātājiem

Nākamais pants

Kā nomainīt tastatūras valodu (keyboard izkārtojums) no operētājsistēmas [Windows 10 si Mac]

Kopā
0
Share